söndag 26 augusti 2012

Lilla landslaget - Pintxo Förlag & Jonas Bergstrand

Har precis skrivit om boken Jag är Zlatan och tänkte nu passa på att skriva om Lilla Landslaget som delvis handlar om Zlatan, men också om andra fotbollsproffs. Lilla landslaget är full av färgglada bilder med en härlig berättelse om fotboll.

Syskonen Gustav och Märta är nyinflyttade till Mollöstrand. Staden har endast ett fotbollslag, Brunkeby BK, och där får tränarens favoriter spela. Snart bildar några kompisar ett eget lag. Boken bjuder på en bra berättelse om fotboll, om att möta motstånd på och utanför fotbollsplanen och lyckan att få vara med i ett avgörande spel.

Här på bilden ser ni unga versioner av Ronaldo, Ronaldinho, Roberto Baggio, Victoria Beckham, Messi, David Beckham, Maradona m.fl. En riktig härlig bok det här. Det finns även bilder på Zlatan på andra sidor i boken.

Jag är Zlatan Ibrahimovic berättat för David Lagercrantz

Jag har under sommaren haft nöjet att läsa Jag är Zlatan Ibrahimovic - min historia. Kan ju passa på att berätta att jag inte är speciellt intresserad av fotboll, men jag har slukat denna bok! Samtidigt har jag passat på att jämföra den med den lättlästa versionen av Jag är Zlatan. Båda böckerna är superbra och bör läsas omedelbums av alla som inte hunnit läsa dem än. Zlatan berättar i en komplett och en personlig biografi om sina första fotbollsskor, sina föräldrar, om Rosengård och om alla med- och motgångar han har fått vara med om.

Zlatan har slitit hårt! Bara för att visa att man visst kan lyckas om man är en "vanlig" kille från Rosengård. Visst är han egoistisk och vill vara den som hela tiden gör mål, men det finns också en orsak bakom detta beteende. Han har ett temperament och visar knappt ånger. Men om man bortser från det beteendet har Zlatan massor att lära ut om fotboll och om självförtroende till dagens ungdomar.

Jag har nu beställt klassuppsättning av boken i lättläst version som jag tänker arbeta med i min svenskundervisning. Har lite tankar och idéer om hur det ska gå till. Det ska bli spännande att se hur eleverna tar emot Zlatans berättelse.

Vill också passa på att säga att det här är en härlig bok som jag rekommenderar varmt till alla, vare sig man är intresserad av fotboll eller inte.

Två läromedel för SFI

Förra vecka bläddrade jag i två böcker som var anpassade till SFI (Svenska För Invandrare) och tänkte att det här är något för min äldre syster att titta på. Till stor del för att hon har erfarenhet av att undervisa på SFI och för att jag själv inte har den erfarenheten. Så här nedan bjuder jag på hennes tankar om två böcker från Sanoma Utbildning.

Träna till test - Eva Bernhardtson och Louise Tarras
Det här är en bra bok som tar upp vardagliga ämnen. Många av ämnena är just för ungdomar, men sen finns det en del ämnen som riktar sig till vuxna. Statistik-diagram sidorna är viktiga, då många elever behöver extra träning i detta inför nationella provet. Dock är det för lite utav det de övningarna. Man kanske kunde ha fler sidor så eleverna kan utveckla sin förmåga att läsa av diagram.

Även om boken är tunn tar det upp många av de aspekter som brukar förekomma på det nationella provet. Jag skulle dock föredra en lite tjockare bok med ämnen som är mer "up to date" och som även kan riktas mot ungdomar lika mycket som vuxna inlärare av språket.

Dessutom vore det bra om det ingick en CD till boken, då jag av erfarenhet vet att det inte är många elever som går in på en hemsida för att lyssna på ljudfiler. Delar man ut denna bok så att eleverna arbetar med det på egen hand är det bra med lätt åtkomst till ljudfilerna. Det känns också viktigt att påpeka att det finns elever som inte har tillgång till internet hemma vilket begränsar arbetet med boken.

Om det sedan är tänkt att läraren delar ut boken till eleverna finns det en risk att de arbetar klart boken på väldigt kort tid och med säkerhet vet man att eleverna inte kan ha förstått vad det överhuvudtaget handlar om. Hade boken istället varit ett kopieringsmaterial hade det varit enkelt att använda den som träning, i helklass, inför nationella provet.


Språkvägen (för SFI kurs B) - Ulrika Ekblad och Caroline Söderqvist
Den här boken riktar sig till SFI B - enligt titeln. Boken börjar på en bra språknivå. B-kursen skulle kunna använda denna en kort stund, men sedan tvingas byta till en lite svårare bok. Då eleverna kommer längre i sin språkutveckling blir denna bok ganska snabbt meningslös och alldeles för enkel. Ett tips istället är att använda boken redan i A-kursen och kanske i omvänd ordning. Man kan börja i slutet av boken och jobba sig till början av boken där språknivån är högre. Detta med anledning av att det finns bilder, i slutet av boken, som riktar sig mer till A-kursen. Bilderna är bland annat om kroppen, siffror, färger, månader, klockan etc.

Det finns många ämnen som tas upp och som man kan samtala om, både i helklass och enskilt. Och även mycket man kan lyssna på, med hjälp av den medföljande CD skivan. Till varje kapitel hör en del grammatik. Men grammatiken känns långt ifrån SFI B-nivå. Även här är det sådant som förekommer i SFI A med sina enkla förklaringar och övningar.

Övningarna och ämnena riktar sig mest till vuxna. Och om man ska använda boken till ungdomar får man plocka ut det som är relevant. Majoriteten av dagens läromedel vänder sig till vuxna och det vore kul, bra och oerhört viktigt att man skrev läromedel till ungdomar som handlar om deras verklighet.

Inför skolstart

Inför skolstart blir jag alltid nyfiken på nya läromedel. Det spelar igen roll om det är årets läromedel eller sådant som jag inte kände till förut. Nu har jag tittat i tre nya läromedel från Beta Pedagog som jag tänkte dela med mig av.

Dina svenska författare av Birgitta Lindblad är en pärm med kopieringsunderlag om författare till barn- och ungdomsböcker, tonårsböcker och vuxenböcker. Det är ett bra sätt att läsa om författare och deras verk. Det kan också fungera som en förförståelse till att arbeta med författare som inte finns med i pärmen. Texten om författarna avslutas med läsförståelsefrågor och facit finns till alla frågor. Innehållet i pärmen kan vara bra att arbeta med innan man läser en skönlitterär bok eller när man läst klart en bok tillsammans med eleverna. På detta sätt kan elever hitta sin favoritförfattare och även få tips på vilka andra böcker författaren har skrivit. Det är helt klart en fantastisk pärm som jag rekommenderar varmt till alla lärare som älskar att arbeta med skönlitteratur i undervisningen.

Ditt uppdrag Svenska är ett kopieringsunderlag med hemläxor i svenska. Läromedlet är författad av Anna-Stina Jonsson och Carina Ring. Ditt uppdrag Svenska utgår från att uveckla elevers skrivförmåga och den passar elever i grundskolans tidigare åldrar. Ditt uppdrag Svenska kan med fördel användas i årskurs 4-6, men jag tror att texterna bidrar till ett mer lusfyllt lärande i årskurs 1-3. Uppgifterna i boken kan lösas på olika sätt vilket resulterar i många olika svar och ett stort arbetsmaterial att arbeta vidare med. Författarna skriver att föräldrar kan bli delaktiga i elevernas hemläxa, men skrivandet får barnet göra själv. Jag tycker att det är ett bra läromedel att arbeta med i de lägre årskurserna för att utveckla barns skrivförmåga, fantasiförmåga och deras tänkande. Det som krävs är att efterarbeta texterna, ge råd och stöd till barnen så att de känner sig stolta över sina arbeten och lyssna på det de har skrivit.

Min läslogg av Madeleine Jehpsson är också ett kopieringsunderlag - en litteraturportfolio - som är tänkt att användas som ett pedagogiskt hjälpmedel för elevers litteraturläsning i ämnet svenska. Jag trodde först att det här skulle vara en läslogg med frågor om bokens innehåll, karaktärsutveckling, ta ut starka meningar och arbeta med tankar som uppstår under läsandets gång. Men så är det inte, utan det här är en läslogg där varje sida representerar en bok. När man har läst klart en bok skriver man:

* Titel
* Författare
* Illustratör
* Huvudpersoner
* Något om innehållet
* Jag gillade
* Jag gillade inte
* Genre

Och slutligen ritar man en bild och sätter betyg på boken. Inget mer än så. Det får mig också att tänka att det här är ett läromedel att använda redan från årskurs 1 när man ensam, eller tillsammans i klassen läst en bok för att sedan bli belönad med en sida ur läsloggen. Jag gillar att arbeta med läsloggar och jag tror verkligen på just denna läslogg i de tidiga åldrarna, men eftersom jag undervisar i årskurs 7-9 så kan jag tycka att läromedlet känns lite barnsligt. Men jag måste också erkänna att författaren på inget sätt hänvisar till att läromedelet ska passa äldre barn så tanken är nog att det ska arbetas med unga barn. Tillsammans kan man då prata om vad man gillar och ogillar, diskutera böckers innehåll och genrer och rita en egen minnesbild av den lästa boken.


torsdag 16 augusti 2012

Sista boken i serien House of Night för min del

Ödet av P. C. Cast & Kristin Cast får bli den sista boken jag läser i House of Night serien för min del. Så känner jag just nu i alla fall. Serien är en riktigt lång en. Det känns lite som att serien kunde ha avslutats för ett par böcker sedan. Själv har jag precis avslutat bok nio, missat läsa bok nummer åtta, men det har fungerat bra ändå att följa med i handlingen.

Nu har jag läst åtta böcker om vampyreleven Zoey och hennes vänner och jag upplevelser att jag har ett bra grepp om historien, karaktärerna och författarnas skrivarstil. Zoey är en irriterande karaktär, velig i sina beslut tills hon slutligen bestämmer sig för att bli ihop med Stark och kommer till rätta med vad som förväntas av henne.

Zoey och Stark har dragit sig tillbaka sedan Heath död. Men den riktiga världen kallar dem tillbaka och de måste återvända till House of Night för att skydda det från Neferet. När de återvänder får de med sig korpen Refaim. Stevie Rae har tagit sig an honom och visat honom kärlek. Refaim fördömer sin fars handlingar och skyddar Stevie Rae. Neferet har insett att det är svårt att besegra Zoey Redbird och måste få hjälp från annat håll. Hon finner källan till mörker och ber den vita tjuren att skapa henne den ultimata krigaren som hon kan kontrollera. Hur kommer det att gå med den nya varelsen? Kommer Zoey att lista ut Neferets planer innan kaos utbryter.

Ödet berättas ur olika karaktärperspektiv och denna gång var Zoeys del av berättandet den bästa delen. Alla karaktärer har synpunkter på allting, ibland är det svårt att veta vad som händer och varför. Ofta är det en massa munhuggande från alla karaktärer i onödan som gör handlingen irriterande. Sammanfattningsvis rekommenderar jag denna serie till alla som vill läsa om vampyrer och letar efter en pågående serie. Men serien är inte alls som Twilight eller Vampire Academy.

Jag kan nu konstatera att House of Night serien inte riktigt är i min stil. Jag vet också att när jag säger detta så får jag kommentarer i min mejl om att jag inte har någon smak, att jag som svensklärare inte borde tycka att böcker är dåliga. Jag vill bara tala om att alla människor har olika smak och att man inte kan tycka att alla ungdomsböcker är bra bara för att jag undervisar ungdomar.

onsdag 15 augusti 2012

Det borde finnas regler - Lina Arvidsson

Det borde finnas regler av Lina Arvidsson är en tonårsbok om Mia och hennes bästis Mirjam, som är ihop med en 40-årig gubbe. Mia, som går i åttan, bor på en lite ort där ingenting händer. Mia drömmer om att vara konstnär, om Los Angeles och om att få bestämma själv. Förvirrad blir hon också när drömkillen dyker upp för hon är ju inte kär. Men trots att hon inte är kär, inte alls, känns allt väldigt komplicerat och allt skulle bli så mycket lättare om det hade funnits regler.

Den här boken speglar verkligen en 14-årigs liv. Hur problematiskt det är att vara 14, att vilja bestämma själv, ta egna beslut och få känna sig vuxen.

Mia är en rolig tjej, men kan ibland bete sig som en idiot. Något som jag ibland kan tycka är lite överdrivet. Det finns delar i boken man kan känna igen sitt tonårsliv i, medan andra delar är lite väl överdrivet och pressat.

Det här är en ganska långtråkig bok eftersom det inte händer så mycket. Det är mycket tonår, eller rättare sagt fjortis känsla över det hela för att jag ska tycka om den.


Recenserad av Bookis syster för Bookis litteraturblogg

torsdag 9 augusti 2012

Kaninhjärta - Christin Ljungqvist

Tvillingarna Mary och Anne är lika och de gör allt tillsammans. Även namnen passar ihop och blir gärna till ett när man ropar på dem. Båda kan få kontakt med spöken. Anne ser spöken och Mary lånar ut sin röst till dem. Mary brukar inte minnas något efteråt så Anne talar om vad spöket har sagt. Det Anne inte berättar är att spöket har sagt att Mary kommer att ta livet av sig om tvillingarna går fel väg.

När Mary får idén om att flickorna ska låna pappans lägenhet medan han är bortrest under sommaren känner Anne att det är fel. Men hon klarar inte av att stoppa Mary. När de bor i pappans lägenhet under sommaren träffar tvillingarna Emilia. Emilia har bildat en medial grupp som ska leta efter en försvunnen flicka. Polisen kan inte hitta flickan, men Mary bestämmer sig för att hitta henne. Och hon ska göra det själv.

Jag började läsa Kaninhjärta  på min resa till USA, i början på sommaren. Jag upplevde den som spännande till en början, men allt eftersom tiden gick blev det allt segare med läsningen och jag lyckades läsa ut den för en lite stund sen här hemma i Sverige. Det blev mindre spänning och mer av tvillingarnas relation till varandra. Relationen är bra i början, men under tiden i pappans lägenhet kommer tvillingarna ifrån varandra. Anne vet inte längre vem Mary är och hon känner att hon förlorar en bit av sig själv.

Sökandet efter flickan är spännande i sig, men eftersom boken inte fokuserar enbart på det förlorar handlingen lite av sin spänning. Det är en bra bok, lite segt att läsa dock. Stämningen är sval, relationen mellan tvillingarna får en att bli lite ledsen. Det är en läsupplevelse, men inte bland de bästa böckerna jag har läst.

onsdag 8 augusti 2012

Hur hittar man lästid?

Hur hittar man egentligen tid till läsning? Barnen tar mycket tid, de har läxor, vill umgås, det ska lagas mat, städas, kläder ska tvättas... ja, listan är lång. Men ibland behöver man lite egntid och kan den egentiden kopplas ihop med läsning så är det underbart. Jag läser mest på kvällarna när barnen lagt sig, innan jag ska sova.

Annars kan läsning ske på stranden, barnen badar - jag läser:

Cocoa Beach, Florida, USA 2012
Läsning kan också ske i bilen, mannen kör - jag läser:

Miami, Florida, USA 2012
Var läser du helst en bra bok?

En tydlig förespråkare för barns rätt till litteratur

Tre dagar kvar av denna underbara ledighet och sedan är det helg. Därefter börjar jobbet igen. Ett nytt läsår, nya utmaningar. Tänkte passa på att rekommendera en bok som jag läste förra veckan. Boken består av två böcker i ett - Böcker inom oss och Böcker omkring oss - av Aidan Chambers nu utgiven i en bok med titeln Böcker inom och omkring oss.

Snart börjar jag jobba igen och efter att ha läst Aidan Chambers Böcker inom och omkring oss är jag övertygad om att denna bok ska finnas i min väska varje dag - till jobbet och hem - en följeslagare som jag ständigt kan bläddra i för att i mitt arbete kunna skapa förutsättningar för läsande i mitt ämne. Chambers talar om läsmiljö, när litteraturen och läsmiljön samt läsupplevelsen fördjupas och utvidgas och hur man blir en aktiv läsare.

Det här är en fantastisk bok om läsning och böcker. Det är också en bok om hur man praktiserar boksamtal och det är en bok som kommer att läsas många gånger.

Barnböcker som ska läsas


Det var länge sen jag läste barnböcker för läsåldern 6-9 år och även yngre. Nu tänkte jag i alla fall läsa två böcker som mina barn tycker är bra. Den ena är Kalle Skavank - Tavlan i Tallkrogen av Petrus Dahlin och Sofia Falkenhem. Kalla Skavank kallar sig för kioskdeckare eftersom han är duktig på att lösa problem och för att han ibland arbetar i sin pappas kiosk. Tillsammans med kusinen Dilsa löser han svåra fall. Denna gång ska deckarduon ta reda på vem som har stulit och krossat en gammal och värdefull kinesisk vas.

Den andra boken jag tänker läsa är Vilma och guldkulan av Maud Mangold. Detta är en bok om Vilma och vätteflickan Aspa. Vilmas mamma är på besök i Sverige. Nu vill hon att Vilma ska flytta med henne till Nya Zeeland. Men Vilma trivs ju så bra här hemma. Samtidigt försvinner den värdefulla guldkulan. Hur ska Vilma hitta den? Och vem är det egentligen som stjäl alla glänsande och skimrande saker?

tisdag 7 augusti 2012

Dansa på min grav - Aidan Chambers

På Hals 16-årsdag ska han ut och segla. Han hamnar i svårigheter och räddas av 18-årige Barry Gorman. Deras efterföljande vänskap ger Hal intensiva känslor och får honom att uppleva sin första tonårsförälskelse.
Bokens första sida är ett tidningsurklipp om bokens titel och den talar om vad som hände med Barry. Dock på ett mer objektivt sätt och inte genom en lång hjärtskärande histora. Men efter det ger Hal oss de sanna händelserna. Detta är en bok för tonåringar och den är väldigt rak och öppen. En ärlig berättelse där Hal låter oss se vackra sidor av sig själv och av hans pojkvän.

Aidan Chambers vet hur man fångar sina läsare. Dansa på min grav är en berättelse om vänskap, kärlek och att växa upp. Förmodligen har Chambers använt alla sina bra knep för att skriva denna bok.